O Google Tradutor (do inglês com o Google Translate) é um sistema multilíngue de tradução automática, desenvolvido e fornecido pela Google, para traduzir um texto, voz, imagens ou vídeo em tempo real de um idioma para outro. Oferece interface web, bem como interfaces móveis para iOS e Android, e uma API que os desenvolvedores podem usar para construir extensões de navegador, aplicativos e outros softwares. O Google incorporou em novembro de 2016 sistema de tradução automática neural; um sistema que, segundo a empresa aperfeiçoará a evolução dinâmica do Tradutor, já que analisará a composição das frases, tendo em conta uma série de fatores.
O sistema vai aprendendo com o tempo e as consultas dos usuários, o que melhora a qualidade de suas traduções. Para alguns idiomas, o Google Tradutor pode pronunciar o texto traduzido, destacar palavras e frases que correspondem a fonte e o texto de destino, e atuam como um dicionário simples para uma única palavra de cada vez.
Na interface da web, os usuários podem sugerir traduções alternativas, como, por exemplo, para os termos técnicos, ou corrigir erros, e essas dicas serão incluídos em futuras atualizações do processo de tradução. Se um usuário insere uma URL no texto original, o Tradutor do Google produzirá um hiperlink a uma tradução automática do site.
O Tradutor do Google está disponível em alguns navegadores como uma extensão que traduz os textos que recolhe os sites aos que acede. O Modo de Conversação é uma interface do Google Tradutor que permite aos usuários comunicar-se de forma fluida, com uma pessoa em outro idioma.
- Anatomia Humana (Dr. Fernando Quiróz Gutiérrez )
- Cristina de Párias. Diretora de Portugal BBVA
- Crescimento de interação
- Manuel Cervilla diz
O Google Tradutor está disponível como um aplicativo de download gratuito para os usuários do sistema operacional Android. Funciona simplesmente como a versão do browser, o Tradutor do Google para Android contém duas opções principais: “Texto de SMS” e “História”. ] Está disponível para dispositivos com Android 2.1 e superiores e que você pode baixar através da pesquisa de “Google Tradutor” no Google Play. Existe um aplicativo da web do Google Tradutor HTML5 para iOS para usuários de iPhone, iPod Touch e iphone.
A aplicação atual do Tradutor do Google é compatível com iPhone, iPad e iPod Touch atualizados para o iOS 7.0 ou superior. A mesma aceita entrada de voz em mais de 15 idiomas e permite a tradução de uma palavra ou frase em um dos mais de 50 idiomas de que dispõe.
O Tradutor do Google não usa regras gramaticais, já que seus algoritmos são baseadas em análise estatística, em vez de uma análise baseada em regras gramaticais tradicionais. Em seu funcionamento interno, o Google Tradutor não traduz diretamente de um idioma para outro (I1 → I2). No entanto, devido a que o inglês, ao igual que todas as línguas humanas, é ambíguo e depende do contexto, este método pode causar erros de tradução. ] Se o Google utilizava uma linguagem inequívoco, artificial como intermediário, seria vous → you → Bы/вы ou seu → produção → ты. Quando o Tradutor do Google traduz, procura padrões em centenas de milhões de documentos para decidir qual é a melhor tradução.
